Aller au contenu principal
EspagnolTerminaleChapitre 6/6

Sciences et éthique

Quand le progrès scientifique nous oblige à redéfinir les limites de l'humain.

En Terminale, tu vas explorer l'un des débats les plus actuels et passionnants de notre société : l'impact des avancées scientifiques sur nos valeurs. Ce chapitre te permet de comprendre comment la science, loin d'être neutre, soulève des questions morales fondamentales. Tu vas apprendre à argumenter en espagnol sur des sujets comme la bioéthique ou l'intelligence artificielle.

Objectifs du chapitre

  • Acquérir le vocabulaire spécifique aux débats éthiques et scientifiques en espagnol.
  • Comprendre et présenter en espagnol les arguments pour et contre sur une question éthique liée à la science.
  • Exprimer ton opinion personnelle de manière nuancée et argumentée à l'oral et à l'écrit.

1La bioéthique : les dilemmes de la vie et de la santé

La bioética (bioéthique) est la rama de la ética que estudia las implicaciones morales de las investigaciones biológicas y médicas. Se centra en temas como la manipulación genética, la eutanasia o los límites de la experimentación. En España y Latinoamérica, estos debates son muy vivos y a menudo regulados por comités de ética. Como ciudadano, es crucial que comprendas estos términos para participar en la conversación social. La ciencia avanza más rápido que la ley, creando un 'vacío ético' que debemos llenar con reflexión.

Exemple

La edición genética con CRISPR-Cas9 permite corregir enfermedades hereditarias, pero también abre la puerta a los 'bebés a la carta'. ¿Dónde ponemos el límite entre curar y mejorar al ser humano? En 2018, el nacimiento de las primeras bebés modificadas genéticamente en China provocó un escándalo mundial.

Vacío ético + Avance científico = Dilema moral
Astuce

Pour le BAC, prépare des exemples concrets de dilemmes bioéticos (eutanasia en España, células madre en Chile) et apprends les deux termes opposés : 'a favor de' (pro) y 'en contra de' (contra).

2La inteligencia artificial y la privacidad

La inteligencia artificial (IA) no es solo tecnología; es un desafío para nuestros valores de privacidad, libertad y justicia. Los algoritmos pueden perpetuar sesgos (discriminación en contrataciones) y la recolección masiva de datos (big data) amenaza nuestra intimidad. En la Unión Europea, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) intenta poner límites. Debes saber discutir en español sobre quién es responsable cuando un coche autónomo tiene un accidente, o cómo nos afecta la vigilancia masiva.

Exemple

Imagina que solicitas un préstamo bancario y un algoritmo te lo niega porque tu código postal indica un barrio con baja renta media. No es una persona quien te discrimina, sino un programa que reproduce prejuicios sociales. ¿Es justo?

Astuce

Associe siempre un concepto ético (la justicia, la transparencia, la responsabilidad) à un ejemplo concret d'IA. Cela rend ton argumentation plus solide.

3El progreso científico y el medio ambiente

La relación entre ciencia y medio ambiente es paradójica: la ciencia nos alerta del cambio climático, pero también creó tecnologías que lo causaron. Hoy, la ética ambiental (ética medioambiental) cuestiona nuestro modelo de desarrollo. Conceptos como el 'desarrollo sostenible' (desarrollo sostenible) o la 'justicia climática' (justicia climática) son centrales. ¿Debemos confiar en soluciones tecnológicas (geoingeniería) o cambiar radicalmente nuestro estilo de vida? Este debate es global y el español es una lengua clave para entender las posturas de América Latina, muy afectada por la crisis ecológica.

Exemple

La deforestación del Amazonas para agricultura intensiva utiliza tecnología avanzada (maquinaria, transgénicos) para un beneficio económico a corto plazo, pero destruye un ecosistema vital para el planeta. ¿Es ético este uso de la ciencia?

Astuce

Pour enrichir ton vocabulaire, apprends los pares de palabras opuestas: progreso/regresión, sostenible/insostenible, renovable/agotable.

4Cómo expresar tu opinión y debatir en español

Para el examen, no basta con conocer los temas; debes saber argumentar. Usa estructuras como 'Desde mi punto de vista...', 'No cabe duda de que...', o 'Por un lado... por otro lado...'. Es crucial presentar ambos lados del debate antes de dar tu opinión personal. Utiliza conectores de contraste ('sin embargo', 'no obstante') y de causa ('debido a', 'a causa de'). Demuestra que comprendes la complejidad del tema.

Exemple

Tema: 'La experimentación con animales'. Por un lado, es indispensable para el avance de la medicina y salva vidas humanas. Por otro lado, causa un sufrimiento inmenso a seres sensibles. En mi opinión, se debe seguir el principio de las 3R: reemplazar, reducir y refinar los experimentos siempre que sea posible.

Estructura de un buen argumento: Presentación del tema + Argumentos a favor + Argumentos en contra + Tu opinión matizada.
Astuce

Entraîne-toi à écrire des petits paragraphes sur un sujet en respectant cette structure. C'est le format parfait pour la expresión escrita del BAC.

Notions clés à retenir

La ética
Conjunto de principios morales que guían el comportamiento humano. En ciencia, reflexiona sobre lo que 'debe' o 'no debe' hacerse.
El dilema ético/moral
Situación en la que hay que elegir entre dos opciones, ambas con consecuencias negativas o positivas desde un punto de vista moral.
La responsabilidad
Obligación de los científicos y la sociedad de asumir las consecuencias de las innovaciones tecnológicas.
El límite
Frontera entre lo científicamente posible y lo moralmente aceptable. Un concepto clave en todos los debates.
El sesgo (bias)
Prejuicio o error sistemático incorporado en un sistema, como un algoritmo de IA, que conduce a resultados injustos o discriminatorios.
Ketty