Aller au contenu principal
Anglais4èmeChapitre 4/5

Le récit au passé

Deviens le maître du temps et raconte tes aventures comme un pro !

En 4ème, tu vas apprendre à raconter des histoires qui se sont déjà passées, que ce soit dans un livre, un film ou pour décrire ton week-end. C'est essentiel pour comprendre la littérature et t'exprimer avec précision. Dans ce chapitre, on va voir comment utiliser les temps du passé en anglais pour que tes récits soient clairs et captivants.

Objectifs du chapitre

  • Différencier et utiliser correctement le prétérit simple et le prétérit be+ING
  • Savoir raconter une suite d'actions et décrire une ambiance passée
  • Exprimer une action antérieure à une autre dans le passé avec le past perfect

1Le prétérit simple : la base du récit

Le prétérit simple (ou simple past) est ton outil principal pour raconter. Tu l'utilises pour les actions principales, les événements qui se sont succédé dans le passé. C'est le temps de la trame de l'histoire. Pour les verbes réguliers, tu ajoutes -ED à la base verbale. Attention aux nombreux verbes irréguliers que tu dois apprendre par cœur, comme 'go -> went' ou 'see -> saw'. N'oublie pas que la forme est la même pour toutes les personnes (I/you/he/we/they).

Exemple

Hier, mon équipe de foot a gagné son match. -> Yesterday, my football team **won** its match. Après, nous **celebrated** au café. -> After, we **celebrated** at the café.

Sujet + verbe au prétérit (base verbale + -ED pour les réguliers) + complément.
Astuce

Pour te souvenir des verbes irréguliers, fais des fiches par sonorité : 'sing-sang-sung', 'begin-began-begun'. C'est plus facile en les groupant.

2Le prétérit en BE + -ING : l'ambiance en cours

Le prétérit en BE + -ING (ou past continuous) sert à décrire une ambiance, une action en train de se dérouler à un moment précis du passé. Il peint le décor de ton histoire. On l'utilise souvent pour une action longue qui est interrompue par une action courte (au prétérit simple). La construction est : was/were + base verbale + -ING. 'Was' pour I/he/she/it, 'were' pour you/we/they.

Exemple

Quand tu as appelé, je faisais mes devoirs. -> When you called, I **was doing** my homework. (L'action longue 'was doing' est interrompue par 'called'). Il pleuvait et le vent soufflait fort. -> It **was raining** and the wind **was blowing** hard. (Description de l'ambiance).

Sujet + WAS/WERE + verbe en -ING + complément.
Astuce

Pense à une scène de film : l'action de fond (la pluie, les gens qui marchent) est au past continuous. L'action principale du héros (il ouvre la porte, il court) est au prétérit simple.

3Associer les deux temps : créer un récit dynamique

La magie opère quand tu combines les deux temps. Le past continuous décrit la situation, et le prétérit simple y insère l'événement principal. Les mots de liaison comme 'when' (quand), 'while' (pendant que) ou 'as' (alors que) t'aident à faire le lien. 'While' est souvent suivi du past continuous, car il introduit la période longue.

Exemple

**While** we **were walking** in the park, we **saw** a strange dog. (Pendant que nous nous promenions... nous avons vu). I **was reading** a book **when** my phone **rang**. (Je lisais un livre... quand mon téléphone a sonné).

WHILE + past continuous , prétérit simple. // Prétérit simple + WHEN + past continuous.
Astuce

Pour vérifier si tu utilises bien les temps, demande-toi : 'Est-ce que je décris le décor (BE+ING) ou est-ce que j'avance l'histoire (prétérit simple) ?'

4Le past perfect : l'antériorité dans le passé

Parfois, tu dois parler d'une action qui s'est passée avant une autre action déjà dans le passé. C'est le rôle du past perfect (had + participe passé). C'est le 'passé du passé'. Il est souvent utilisé avec des mots comme 'before' (avant que), 'after' (après que), ou 'because' (parce que) pour expliquer la chronologie.

Exemple

Quand je suis arrivé à la gare, le train **était déjà parti**. -> When I arrived at the station, the train **had already left**. (Le départ du train (had left) est antérieur à mon arrivée (arrived)). Elle était triste parce qu'elle **avait perdu** ses clés. -> She was sad because she **had lost** her keys.

Sujet + HAD + participe passé + complément.
Astuce

Le past perfect est comme un flashback dans ton récit. Utilise-le pour donner une explication ou une raison à un événement passé.

5Mettre en pratique : la structure d'un bon récit

Pour raconter une histoire cohérente, organise tes idées. Commence par situer dans le temps (Last summer...). Utilise le prétérit simple pour la suite des actions principales. Insère du past continuous pour décrire ce qui se passait autour. Ajoute du past perfect si tu dois faire un retour en arrière pour expliquer quelque chose. Pense aux connecteurs logiques : First, then, after that, suddenly, finally.

Exemple

**Last weekend, I visited** my grandparents. **It was raining** when I **got** there. We **had tea** because my grandmother **had baked** a cake. **Then, we played** board games. **Finally, I went** back home.

Astuce

Avant d'écrire, fais une petite timeline (frise chronologique) avec les événements dans l'ordre. Ça t'aidera à choisir le bon temps pour chaque action.

Notions clés à retenir

Prétérit simple (Simple Past)
Temps utilisé pour une action ponctuelle ou une suite d'actions terminées dans le passé. C'est le temps principal de la narration.
Past continuous (BE + -ING)
Temps utilisé pour décrire une action en cours à un moment précis du passé, souvent pour planter le décor ou une action longue interrompue.
Past perfect
Temps utilisé pour exprimer une action antérieure à une autre action déjà située dans le passé. Formé avec 'had' + participe passé.
Verbes irréguliers
Verbes dont la forme au prétérit simple et au participe passé ne se termine pas par -ED. Leur conjugaison doit être apprise par cœur (ex : go/went/gone).
Connecteurs temporels
Mots qui organisent le récit dans le temps : when, while, as, before, after, then, suddenly, finally.